financial uncertainty перевод

• неустойчивое финансовое положение

• uncertainty:    1) неуверенность, нерешительность2) изменчивость Ex: uncertainty of temper изменчивость настроения3) неизвестность, неопределенность4) _физ. неопределенность Ex: uncertainty principle принцип неопре
• financial:    1) финансовый Ex: financial year отчетный (финансовый) год Ex: financial system финансовая система Ex: financial administration ведение финансовых дел2) платящий взносы (о действительном члене в отл
• absolute uncertainty:    абсолютная погрешность

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In the current climate of international financial uncertainty, its vulnerability increases.
В нынешних условиях международной финансовой нестабильности его уязвимость возрастает.

But the worst comes to the fore in the form of financial uncertainty.
Но худшее выходит на первый план в виде финансовой нестабильности.

The resulting financial uncertainty has profoundly affected every aspect of the Court's operations.
Последовавшая в результате финансовая неопределенность значительно сказалась на всех аспектах работы Суда.

Continuing financial uncertainties may result in serious obstacles to achieving the completion schedule set by the Security Council.
Сохранение финансовой неопределенности может серьезно препятствовать выполнению графика завершения деятельности, установленного Советом Безопасности.

The Commission is still plagued by financial uncertainties owing to the unresolved shortfall in its budget.
Комиссия до сих пор сталкивается с финансовыми проблемами вследствие нерешенного вопроса о нехватке средств в ее бюджете.